Miami, Florida · Lun–Vie 9:00–17:00 ET

ESEN
Antecedentes & Biometría · apostilla federal del Departamento de Estado

Apostillar Antecedentes Penales FBI — Trámite con Apostilla Federal

La apostilla que hace valer su informe del FBI fuera de Estados Unidos la expide solo el Departamento de Estado, en Washington, D. C. La gestionamos desde Miami: sola, si usted ya tiene el informe, o con la toma de huellas y el informe. El precio y la fecha estimada, por escrito antes de pagar.

No somos el FBI ni parte del Gobierno de EE. UU. No somos un bufete de abogados.

Dos caminos hasta la apostilla

Ya tengo el informe del FBIapostilla suelta · 235 USD regular · 280 USD express

Aún no lo tengohuellas, informe y apostilla · desde 345 USD

Mi país no es parte del Conveniolegalización consular · se lo confirmamos antes

La apostilla del informe del FBI la expide solo el Departamento de Estado, en Washington, D. C.

Qué es

El certificado que hace valer el informe del FBI fuera de Estados Unidos.

La apostilla permite presentar un documento público de Estados Unidos ante las autoridades de los países parte del Convenio de La Haya de 1961, sin más legalizaciones. Certifica la firma, el cargo de quien firma y, en su caso, el sello del documento; no certifica su contenido.

Para el informe del FBI —el Identity History Summary— la apostilla es federal: la expide únicamente la Oficina de Autenticaciones del Departamento de Estado, en Washington, D. C. El FBI firma sus resultados con la firma de un funcionario de la división y su marca de agua; sobre esa firma se pone la apostilla.

El certificado del FBI (Identity History Summary) unido a la apostilla del Departamento de Estado de EE. UU. conforme al Convenio de La Haya de 1961
El certificado del FBI y la apostilla del Departamento de Estado: dos documentos que viajan juntos

Federal, no estatal

Quién la expide

El Departamento de Estado de EE. UU.

Su Oficina de Autenticaciones, en Washington, D. C. En la solicitud se indica el país donde se usará el documento.

Quién no

Ni Florida ni ningún otro estado

El Secretario de Estado de cada estado apostilla documentos estatales, como las actas del registro civil; los federales, como el informe del FBI, no. Tampoco la expide un consulado de EE. UU. en el exterior.

Para qué se usa: visas y residencias en otro país · visas de Colombia (Resolución 5477) · naturalización · adopciones internacionales · validación de títulos y licencias · empleo en el exterior.

Antes de empezar

Cuatro preguntas deciden su trámite.

Pregunta 1

¿Ya tiene el informe del FBI?

Si ya lo tiene, basta la apostilla suelta, regular o express. Si no, lo tramitamos con sus huellas —en Miami, en Bogotá o desde su ciudad— y añadimos la apostilla.

Pregunta 2

¿Su país es parte del Convenio de La Haya?

Si lo es, el informe lleva la apostilla del Departamento de Estado. Si no, el Departamento de Estado expide una autenticación y después la legaliza la embajada o el consulado de ese país.

Pregunta 3

¿Qué antigüedad acepta la autoridad?

Muchas fijan un máximo: para las visas de Colombia, la Resolución 5477 de 2022 pide documentos de no más de tres meses. Se lo confirmamos antes de pedir el informe.

Pregunta 4

¿Necesita traducción?

Depende del país de destino. Para las visas de Colombia, la Resolución 5477 pide traducción oficial al español, que hace un traductor oficial en Colombia.

Precios · USD · verificados el 10 de octubre de 2026

La apostilla sola, o con el informe.

Si ya tiene el informe del FBI, solo necesita la apostilla. Si no lo tiene, el paquete incluye las huellas, el informe y la apostilla. Bajo cada precio, el plazo.

Si ya tiene el informe

Apostilla regular

Precio
235 USD

Presentación en el Departamento de Estado por la vía regular.

Plazo4–5 semanas

Revisión previa del informeincluida

EntregaPDF

Si ya tiene el informe

Apostilla express

Precio
280 USD

Presentación por la vía express, cuando la fecha aprieta.

Plazo10–12 días hábiles

Revisión previa del informeincluida

EntregaPDF

Con el informe del FBI: huellas, informe y apostilla

Sede y perfil

Con apostilla regular

Con apostilla express

Miami · LiveScan

Ciudadano o residente permanente

Con apostilla regular345 USDPagar →4–5 semanas

Con apostilla express390 USDPagar →12–15 días hábiles

Miami · tarjeta FD-258

No ciudadano

Con apostilla regular390 USDPagar →8–10 semanas

Con apostilla express435 USDPagar →6–7 semanas

Bogotá · LiveScan

Ciudadano o residente permanente

Con apostilla regular440 USDPagar →4–5 semanas

Con apostilla express490 USDPagar →12–15 días hábiles

Bogotá · tarjeta FD-258

No ciudadano

Con apostilla regular586 USDPagar →9–11 semanas

Con apostilla express631 USDPagar →7–8 semanas

Desde su ciudad · tarjeta FD-258

Cualquier perfil

Con apostilla regular390 USDPagar →8–10 semanas*

Con apostilla express435 USDPagar →6–7 semanas*

Plazos de la apostilla suelta contados desde que tenemos su informe; los de los paquetes, desde que tenemos su documentación completa (*en el trámite remoto, desde que la tarjeta llega a Miami). Paquetes sin apostilla, desde 110 USD: tabla completa. El courier internacional se cotiza aparte. Pago con tarjeta, transferencia o Zelle; factura en cada pago.

Mapa del trámite

Así funciona, en cinco pasos.

1

Diagnóstico

Nos dice para qué país y qué autoridad es el documento. Le confirmamos si lleva apostilla o legalización consular y la antigüedad que acepta.

2

El informe

Si ya lo tiene, nos lo envía. Si no, lo tramitamos con sus huellas en Miami, en Bogotá o desde su ciudad.

3

Revisión

Antes de presentarlo, comprobamos que lleve la firma y la marca de agua del FBI y que el nombre coincida con el de su pasaporte.

4

Departamento de Estado

Lo presentamos en la Oficina de Autenticaciones, en Washington, D. C., indicando el país de destino, por la vía regular o express.

5

Entrega

La apostilla en PDF y, si lo necesita, el original por courier con número de seguimiento, que se cotiza aparte.

El experto que revisa su caso
Claudio Enrique Pita, Partner y Consultor Senior de Compliance Officers

Claudio Enrique Pita

Partner y Consultor Senior · Compliance Officers

Revisa cada informe antes de presentarlo en el Departamento de Estado: el nombre que no coincide con el pasaporte, el informe más antiguo de lo que acepta la autoridad o la apostilla que el país de destino no exige se detectan aquí, no en Washington.

Acreditación
Consultor de Seguridad acreditado

Superintendencia de Vigilancia y Seguridad Privada de Colombia · Resolución 20224440036037

Especialidad
Dactiloscopista forense

Más de 27 años en seguridad de personas, valores e infraestructura

La firma
Riveros International Business Corp

En el mercado de Estados Unidos desde 2009 · Miami (175 SW 7th St, Suite 1905) y Bogotá

Preguntas frecuentes

Lo que nos preguntan sobre la apostilla.

Respuestas breves. Si su caso es concreto, escríbanos: le respondemos por escrito en menos de 24 h laborables.

La autenticidad de la firma, el cargo de quien firma y, en su caso, el sello del documento, según el Convenio de La Haya de 1961. No certifica el contenido: en el informe del FBI, lo que se apostilla es la firma del funcionario del FBI.

Solo el Departamento de Estado de EE. UU., en Washington, D. C. Es federal: nunca la expide el Secretario de Estado de Florida ni de otro estado, ni un consulado de EE. UU. en el exterior.

Sí. Es la apostilla suelta: 235 USD por la vía regular (4–5 semanas) o 280 USD por la express (10–12 días hábiles). Antes de pagar, revisamos su informe y le confirmamos si se puede presentar tal como está.

La apostilla sola: 4–5 semanas por la vía regular y 10–12 días hábiles por la express. Con el informe, el plazo total depende de la sede y del perfil: desde 12–15 días hábiles con apostilla express para ciudadanos y residentes; para no ciudadanos, 6–7 semanas en Miami y 7–8 en Bogotá. La tabla de esta página tiene el plazo de cada paquete.

Sí, si es parte del Convenio de La Haya de 1961. Si no lo es, el Departamento de Estado expide una autenticación y después la legaliza la embajada o el consulado de ese país. Le decimos qué vía corresponde antes de empezar.

La fija cada autoridad. Para las visas de Colombia, la Resolución 5477 de 2022 pide documentos de no más de tres meses. Si su informe es antiguo, puede convenir pedir uno nuevo: se lo decimos antes de pagar.

Sí. Si el FBI no encuentra registros, el informe lo indica, y ese documento se apostilla y se presenta igual que cualquier otro.

No. Presentamos el informe en el Departamento de Estado por usted, desde Miami. Usted lo recibe apostillado sin viajar.

El informe del FBI, por sede

Si aún no tiene el informe, empiece aquí.

Todas las sedes

FBI Background Check con apostilla

Miami, Bogotá y el trámite remoto, con la tabla completa de precios.

Miami

Antecedentes del FBI en Miami

LiveScan o tarjeta FD-258 en nuestra oficina de Brickell, con cita.

Bogotá

Antecedentes del FBI en Bogotá

LiveScan o tarjeta FD-258 en nuestra oficina de Bogotá, con cita.

Desde su ciudad

Trámite remoto con tarjeta FD-258

Le enviamos la tarjeta por courier o por correo electrónico y la revisamos antes de radicarla.

Siguiente paso

Díganos para qué país es.

Sin compromiso. Escríbanos por WhatsApp de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., hora de Miami: le respondemos por escrito en menos de 24 h laborables con la vía, el precio y la fecha estimada.

Compliance Officers · Riveros International Business Corp · +1 305 647 3000 · info@complianceofficers.org · No somos el FBI ni parte del Gobierno de EE. UU.